Restauración / Arquitectura · Diseño y Ejecución
Servicios
En un bien cultural registrado, el proceso comienza con la documentación y termina con la supervisión de obra. Las siguientes páginas explican qué es cada eslabón de esa cadena, cuándo se requiere y cómo se lleva a cabo.
Levantamiento Arquitectónico
El levantamiento arquitectónico (rölöve) es la documentación completa del estado actual de un edificio mediante dibujos a escala, fotografías e informes. Es el primer paso de cualquier intervención en un bien cultural registrado: la restitución, la restauración y la reconstrucción se construyen sobre los datos que produce.
Restitución
La restitución no es una conjetura sobre el estado original de un edificio, sino su reconstrucción documental basada en evidencias. Documentos de archivo, huellas constructivas, comparación de períodos e historia oral se reúnen para establecer cómo era el edificio en un período determinado.
Restauración
La restauración es la intervención equilibrada que abre un edificio histórico en pie a las necesidades actuales, salvaguardando su material y mano de obra originales. Cada decisión —qué huella conservar, qué deterioro tratar, qué pérdida completar— se basa en la documentación y en el principio de mínima intervención.
Reconstrucción
Si su edificio histórico se ha derrumbado, el proceso no ha terminado. Con la documentación correcta, el edificio puede volver a existir, tanto legal como físicamente. La reconstrucción es la reedificación de la configuración original establecida por la restitución, junto con los requisitos actuales de seguridad estructural.
Levantamiento Arqueológico
Cuando un edificio se ha derrumbado por completo, no es posible realizar un levantamiento convencional. El levantamiento arqueológico documenta, con la disciplina de la excavación arqueológica, las huellas de cimentación, las cotas de piso y los restos de material que aparecen durante el retiro controlado y por capas de los escombros.
Hablemos de su proyecto
Preparamos proyectos de levantamiento arquitectónico, restitución, restauración y reconstrucción en distintas regiones de Turquía —sobre todo en Hatay y Antakya— y gestionamos de forma integral los trámites ante la Junta Regional de Conservación.